These days, if you call someone to go for a drink or a walk in the park, the obvious answer is: 'Sorry, I'm too busy'. Too busy with what? What do you do all day in your studio or office, bar or dancefloor, spending precious time on 'work'? And what makes it different from labouring? Do we slave for money – or no money – building on a system that is doomed to collapse? Or do we build on a new future where work and play are equal? When we work on our own initiatives and with a self-generated goal, would that still be called work? In this issue: other voices, other routes.
Featuring Venus X, Linder Sterling, Céline Sciamma, Kakan Hermansson, Casey Legler, Nina Power, Myrza de Myunck, Leidy Churchman, General Sisters, Hanne Lippard, Felicia von Zweigbergk, Stav B., Clara T. López and Katarina Elvén.